Take care of your Magic Bag and your Magic Bag will take care of you!

Magic Bag products are carefully designed in Montreal, Canada to provide the most comforting pain relief possible in a natural and eco-conscious way. We fill our compresses with organic grains that do not contain preservatives nor pesticides, which ensures safe contact with the skin when heated. The natural state of these grains means that they do not last forever.

HERE IS HOW TO MAKE THE BEST FROM THE LIFE SPAN OF YOUR MAGIC BAG:

ATTENTION: Avoid over-heating and the risk of fire!

  • Heating the Magic Bag in 30-second intervals and keeping it in sight is of utmost importance. Do not heat the Magic Bag for 1-2 minutes straight. Heating for over 30 seconds at a time can cause hot spots and CONTENTS CAN CATCH FIRE
  • Always heat your Magic Bag in a clean microwave. Oil stains on the fabric and food residue will increase the risk of fire. In doubt, place on a clean plate while heating.
  • Read the Tyvek label attached to your Magic Bag. Here you will find the complete instructions for your chosen model.

ENJOY THE PLEASURES OF ALL-NATURAL COMFORT! 

  • An eco-conscious product. By getting a Magic Bag you avoid alternatives that are produced with plastics or electronics. High- five on supporting our green initiative!
  • 100% Organic Grains =2 years of natural pain relief. After heating your Magic Bag 100 times (or after 2 years of its purchase date), the grains in the bag begin to lose their ability to retain heat and thus their pain relief property is diminished. This is normal with natural products.
  • Compost your Magic Bag after 100 uses. If you love our product and our eco- conscious values, you can always share a photo with us via Instagram or Facebook by using the hashtag #MagicBagMoment or by tagging us @OriginalMagicBag!

SEE THE VIDEOS ON OUR YOUTUBE CHANNEL: 

  1. How to heat your Magic Bag: https://youtu.be/IQViX_wZYLI
  2. How to use your Magic Bag for cold therapy: https://youtu.be/1-wS-lK_Ngk

 

Prenez soin de votre Sac Magique et votre Sac Magique prendra soin de vous

Les produits Sac Magique sont conçus avec soin à Montréal, Canada, pour fournir le soulagement de la douleur le plus réconfortant de façon naturelle et écologique. Nous remplissons nos compresses de grains biologiques qui ne contiennent pas d’agents de conservation ni de pesticides, ce qui garantit un contact sécuritaire avec la peau lorsqu’elles sont chauffées. Le fait que ces grains sont naturels veut dire qu’ils ne durent  pas éternellement.

VOICI COMMENT PROFITER DE VOTRE SAC MAGIQUE DURANT SA DURÉE DE VIE :

ATTENTION : Évitez la surchauffe et les risques d’incendie !

  • Il est de la plus haute importance de chauffer le Sac Magique en intervalles de 30 secondes tout en le surveillant. Ne pas chauffer le Sac Magique pour 1 à 2 minutes consécutives. Chauffer le sac pour plus de 30 secondes à la fois peut provoquer des points chauds et le CONTENU PEUT PRENDRE FEU
  • Toujours chauffer le Sac Magique dans un micro-ondes propre. Les taches d’huile sur le tissu et les résidus alimentaires augmenteront le risque d’incendie. En cas de doute, placer sur une assiette propre dans le micro-ondes.
  • Lisez l’étiquette Tyvek attachée à votre Sac Magique. Vous y trouverez les instructions complètes pour le modèle choisi.

PROFITEZ DES PLAISIRS DU CONFORT ENTIÈREMENT NATUREL !

  • Un produit écoresponsable. En vous procurant un Sac Magique, vous évitez les alternatives fabriquées avec du plastique ou des pièces électroniques. Merci de votre soutien de notre initiative verte !
  • Grains à 100 % biologiques = 2 ans de soulagement naturel de la douleur. Après avoir chauffé votre sac magique 100 fois (ou 2 ans après la date d’achat), les grains dans le sac commencent à perdre leur capacité à retenir la chaleur, et ainsi leur capacité à soulager la douleur est diminuée. Ceci est normal pour un produit naturel.
  • Compostez votre sac magique après 100 utilisations. Si vous aimez notre produit et nos valeurs écoresponsables, vous pouvez toujours partager une photo avec nous sur Instagram ou Facebook en utilisant le mot-clic #MagicBagMoment ou en nous identifiant au @OriginalMagicBag !

VISIONNER LES VIDÉOS DE GUIDE D’UTILISATION SUR NOTRE CHAÎNE YOUTUBE : 

  1. Utilisation chaude : https://youtu.be/UTJHs2qyqAU
  2. Utilisation froide : https://youtu.be/xg3Hj5ZfVpY

¡Cuide su Magic Bag y su Magic Bag cuidará de usted!

Los productos Magic Bag se diseñan cuidadosamente en Montreal (Canadá) para proporcionar el alivio del dolor más reconfortante posible de forma natural y respetuosa con el medio ambiente. Llenamos nuestras compresas con granos orgánicos que no contienen conservantes ni pesticidas, lo que garantiza un contacto seguro con la piel cuando se calientan. El hecho de que estos granos se encuentren en estado natural significa que no duran para siempre.

AQUÍ LE EXPLICAMOS CÓMO APROVECHAR AL MÁXIMO LA VIDA ÚTIL DE SU MAGIC BAG:

 ATENCIÓN: ¡Evite el sobrecalentamiento y el riesgo de incendio!

  • Es de suma importancia calentar la Magic Bag en intervalos de 30 segundos y tenerla siempre a la vista. No caliente la Magic Bag durante 1 o 2 minutos seguidos. Calentarla durante más de 30 segundos seguidos puede provocar que se sobrecalienten ciertos puntos, por lo que EL CONTENIDO PUEDE INCENDIARSE.
  • Siempre caliente su Magic Bag en un horno de microondas limpio. Las manchas de aceite en la tela y los restos de comida aumentan el riesgo de incendio. En caso de duda, colóquela en un plato limpio para calentarla.
  • Lea la etiqueta de Tyvek adherida a su Magic Bag. La etiqueta contiene las instrucciones completas de ese modelo.

¡DISFRUTE DE LOS PLACERES DEL CONFORT NATURAL!

  • Un producto respetuoso con el medio ambiente. Al adquirir una Magic Bag, evita las alternativas que se fabrican con elementos plásticos o electrónicos. ¡Choque esos cinco por apoyar nuestra iniciativa ecológica!
  • 100 % granos orgánicos = hasta 2 años de alivio natural del dolor. Después de calentar su Magic Bag 100 veces (o después de 2 años desde la fecha de compra), los granos de la bolsa empiezan a perder su capacidad de retener el calor y, por lo tanto, disminuyen sus propiedades analgésicas. Esto es normal con los productos naturales.
  • Composte su Magic Bag después de 100 usos. ¡Si le encanta nuestro producto y nuestros valores de respeto al medio ambiente, puede compartir con nosotros una foto a través de Instagram o Facebook utilizando el hashtag #MomentoMagicBag o etiquetándonos con @MagicBagOriginal!